_ответ

если ты хочешь чтобы у тебя в mySQL данные хранились в win-1251 есть один вариант, - используй для работы с ним не MySQL версию парсера, а ODBC. ODBC драйверы для mySQL грузи с их сайта, последняя версия вроде 3.51. Я так пробовал работать, вроде все работает нормально.