RTFM

RFC'шник по теме почитать влом?

Задачей распихивания почты по всем адресам из списка в bcc занимается твой smtp-сервер. Ты отправляешь одно письмо с четырьмя сотнями получателей в этом поле, сервак делает 400 его копий и рассылает каждому получателю. Всё!