По умолчанию ключевое слово ищется только в заголовке сообщения.
Ключевое слово: искать в тексте сообщения
Фильтровать по автору:
^exec[rename.pl;you_params] и в перле делай что хочешь.
не знаю кому как, но мне это пришлось делать один раз в жизни рпи работе с вебом (переименовывать файлы, уже лежащие на сервере)