Я уважаю PHP. Даже писал на нем... немного... :)

Можешь считать что ^server[ - ДА, а ] - нет.
Ну идеология тут такая.

Тоже самое можно сказать про php: почему нельзя сделать так:
начал оператор - конект установился, закончил - закрылся?

Там сделано одним способом, тут - другим.

Если пишешь на php - надо мыслить его категориями, на парсере - парсерными, и не мешать одно с другим.

Все это - IMHO.

P.S. в общем нет "такой херни", как ты сам выразился :)))