Помогите...

Ситуация: в MySQL хранятся текстовые данные (blob) с форматированием (переводы строк, пустые стороки и т.п.)
Если после выборки выводить так: ^unescape_br[^item[...]], то всё отображается верно, а если нужно это отобразить в textarea:
<textarea>^item[...]</textarea>, то пустые строки пропадают.
^level[none;...] не помогает.
Кто-нибудь с таким сталкивался?