_ответ

Изнивяюсь - не уточнил мне надо вставить не строку, а "столбец".
Т.е. у меня заполняются N форм и содержимое вставляется в _одно поле_.
Вот это хочу сделать %-/