По умолчанию ключевое слово ищется только в заголовке сообщения.
Ключевое слово: искать в тексте сообщения
Фильтровать по автору:
_ответ
В таком случае ^sendmail вообще не выполняется. Сделай так, чтобы выполнялся.