_ответ

Очень дельный совет! Спасибо, попробую.
На самом деле, проблему я решил, но не понял, как она возникла.
Файл после закачки по какой-то причине имел имя "filename.ext?". Откуда "?" на конце я не знаю. Пришлось удалять через SSH.